Vorderflügel X–Y mm lang; braun; bei 1/2 und 5/6 jeweils eine hellbraune Querlinie; innere Querlinie zum Flügelvorderrand dünner werdend;
schwarzbrauner, halbkreisförmiger Schatten von der Basis bis zum hellbraunen Diskalfleck (kleiner Querstrich) im Mittelfeldes, der den Flügelhinterrand meist nicht berührt; Basalfeld erscheint daher fast vollständig schwarzbraun; übriges Mittelfeld hellbraun; Querlinien im Mittelfeld mit dünnem dunkelbraunem Saum; Außenfeld braun mit breitem Saum entlang der äußeren Querlinie.
Ähnliche Arten:
Euzophera bigella, der der schwarzbraune Schatten in der vorderen Flügelhälfte fehlt und deren Basalfeld stattdessen in den hinteren zwei Flügeldritteln schwarzbraun und im vorderen Flügeldrittel aufgehellt ist.
Gesetzlicher Schutz und Rote Liste
Rote Liste Deutschland: gefährdet