Vorderflügel X–Y mm lang; gelb; brauner Subcostalstreifen von der Basis bis etwa 1/2; bei 1/4 und 3/4 jeweils eine braune Querlinie; äußere Querlinie verläuft S-förmig und trifft bei 1/2 auf den Flügelhinterrand; Diskalfeld mit braunem Punkt- und Strichmakel,
Bereich zwischen beiden Makeln gelb und ohne eingestreute rotbraune Schuppen; Mittelfeld basal des Punktmakels und distal des Strichmakels braun bestäubt; Außenfeld distal mit +/- breiter, unscharf begrenzter dunkelbrauner Querbinde; Flügelaußenrand dunkelbraun; basale Schuppenlage des Fransensaums dunkelgraubraun, distale Lage ebenso oder cremeweiß. Hinterflügel dem Vorderflügel ähnlich.
Ähnliche Arten:
Ecpyrrhorrhoe rubiginalis ist sehr ähnlich, jedoch ist bei jener Art der Bereich zwischen den beiden Makeln im Diskoidalfeld mit rotbraunen Schuppen durchsetzt.
Paracorsia repandalis und Paratalanta pandalis besitzen jeweils breitere, unschärfer begrenzte und gezackte Querlinien.
Helle, kontrastarme Exemplare von Anania verbascalis ähneln Paratalanta hyalinalis, jedoch besitzen erstere ungezackte Querlinien und in der S-Form der äußeren Querlinie einen rechtwinkligen Knick bei 3/4.
Helle, kontrastarme Exemplare von Anania verbascalis ähneln Anania crocealis, jedoch fehlt letzterer Art auf dem Vorderflügel zwischen Diskalstrich und äußerer Querlinie der hellbraune Schatten, sie besitzen einen gelblichgrauen Fransensaum und auf dem Hinterflügel viel schwächer ausgeprägte Querlinien.
Mecyna flavalis besitzt einen jeweils ungefüllten Nieren- und Ringmakel im Diskalfeld und einen weiteren Ringmakel in der Flügelmitte.
Ostrinia nubilalis ist größer und besitzt eine stark gezackte äußere Querlinie ohne S-förmigen Verlauf.
Sitochroa verticalis besitzt gezackte Querlinien und trägt im Mittelfeld einen Schatten in der Farbe der Querlinien, der sich basal von der inneren Querlinie am Flügelhinterrand diagonal zum Nierenmakel erstreckt; des Weiteren sind ihre Diskalmakel größer.
AS_Pleuroptyaruralis besitzt leicht hyaline Flügel mit irisierendem Effekt.
Gesetzlicher Schutz und Rote Liste
Rote Liste Deutschland: ungefährdet