Einer der drei Kurzflügler mit
goldgelbem Vorderkörper und schwärzlich marmorierter Behaarung. Ontholestes thessellatus besitzt von oben gesehen Schläfen, die etwa dreiviertel so lang sind wie der Augendurchmesser und damit deutlich längere Schläfen als
Ontholestes haroldi (hier Schläfen nur halb so lang wie Augendurchmesser). Im Vergleich zu
Ontholestes haroldi besitzt
Ontholestes thessellatus keine silbrigen Flecken auf den letzten Tergiten, der goldene Bereich auf dem Hinterkörper erscheint größer als bei
Ontholestes haroldi. Wie letzterer besitzt
Ontholestes thessellatus nur teilweise schwarz gefärbte Schenkeln und gelb gefärbte Schienen und Tarsen, während
Ontholestes murinus ganz schwarze Beine besitzt.