Vorderflügel X–Y mm lang; hell rotbraun oder gelbbraun; breiter weißer, längsverlaufender Mediantreifen von der Basis bis etwa 9/10; Medianstreifen bei 3/5 von einer breiten braunen, schräg verlaufenden Linie unterbrochen; sehr kleine Marginalflecken; Fransensaum hellgrau oder hellbraun, Schuppen apikal stellenweise dunkelbraun.
Ähnliche Arten: Fehlt bei dunklen Exemplaren von Catoptria pinella die dünne hellbraune Querlinie im Außenfeld, besteht Verwechslungsgefahr mit Catoptria conchella; bei letzterer ist im distalen Flügeldrittel der Winkel zwischen vorderer Medianstreifenkante und Flügelvorderrand jedoch größer.
Gesetzlicher Schutz und Rote Liste
Rote Liste Deutschland: ungefährdet