Vorderflügel X–Y mm lang; cremeweiß, hintere Flügelhälfte mit zwei hellbraunen Längsstriemen, die die übrigen Zeichnungselemente überdecken; mit zahlreichen eingestreuten schwarzen Schuppen auf der gesamten Flügelfläche; bei 1/3 eine schwarzbraune Querlinie, die deutlich unterbrochen ist, sodass nur 2–3 Punkte übrig bleiben; bei 5/6 eine cremeweiße, beiderseits schütter schwarzbraun gesäumte Querlinie; Mittelfeld mit zwei dunkelbraunen Diskalflecken, vorderer oft sehr klein.
Ähnliche Arten: Homoeosoma nimbella und Homoeosoma nebulella sind sehr ähnlich, besitzen jedoch eine dunkelbraune Costa. Die Verwechslungsgefahr mit anderen Phycitodes-Arten ist groß, sodass eine Genitaluntersuchung zur sicheren Artbestimmung durchgeführt werden sollte.
Gesetzlicher Schutz und Rote Liste
Rote Liste Deutschland: gefährdet